OOU - 온라인 영어 교육

Lesson 54

Reading: The Ass In The Lion's Skin

💎

Lesson 1

Reading: The Ass in the Lion's Skin

Practice English with your teacher

Intermediate 25 min Speaking 75%

3 min

Warm-up

Talk about these questions with your teacher.
선생님과 이야기해 보세요.

Have you ever pretended to be someone you're not? What happened?
자신이 아닌 다른 사람인 척해 본 적이 있나요? 어떻게 됐나요?
How can you tell if someone is faking their confidence or abilities?
누군가가 자신감이나 능력을 속이고 있다는 것을 어떻게 알 수 있나요?

3 min

Key Vocabulary

Learn these words from today's lesson.
오늘 레슨의 주요 단어를 배워봅시다.

amuse oneself to entertain or enjoy oneself by doing something fun 즐기다, 재미있게 놀다 The children amused themselves by playing hide-and-seek in the park.

thicket a dense group of bushes or small trees 덤불, 수풀 The rabbit disappeared into the thicket where no one could follow.

take to one's heels to run away quickly because of fear 급히 도망치다 When the dog started barking, the cat took to its heels and climbed a tree.

bray the loud, harsh cry that a donkey makes (당나귀의) 울음소리 We could hear the donkey's loud bray from across the farm.

deceive to make someone believe something that is not true 속이다, 기만하다 He tried to deceive his friends, but they quickly discovered the truth.

give oneself away to accidentally reveal one's true identity or intentions 정체를 드러내다, 들통나다 She was pretending to be calm, but her shaking hands gave herself away.

5 min

Reading

Read the passage with your teacher.
선생님과 함께 지문을 읽어보세요.

AN ASS found a Lion's skin left in the forest by a hunter. He dressed himself in it, and amused himself by hiding in a thicket and rushing out suddenly at the animals who passed that way. All took to their heels the moment they saw him.
The Ass was so pleased to see the animals running away from him, just as if he were King Lion himself, that he could not keep from expressing his delight by a loud, harsh bray. A Fox, who ran with the rest, stopped short as soon as he heard the voice. Approaching the Ass, he said with a laugh
"If you had kept your mouth shut you might have frightened me, too. But you gave yourself away with that silly bray."
A fool may deceive by his dress and appearance, but his words will soon show what he really is.

3 min

Korean Trap! / 한국인 실수 교정

Common mistakes Korean speakers make.
한국인이 자주 하는 실수를 알아봅시다.

❌ He dressed lion's skin and pretended to be a lion.

✅ He dressed himself in a lion's skin and pretended to be a lion.

한국어로 "옷을 입다"는 단순히 "입다"로 표현하지만, 영어에서 dress oneself in은 반드시 전치사 in이 필요합니다. "dress"만 쓰면 "옷을 차려입다"라는 자동사가 되고, 특정 복장을 말하려면 in을 붙여야 합니다. 예: She dressed herself in a red coat.

5 min

Discussion

Share your thoughts with your teacher.
선생님과 의견을 나눠보세요.

What is the title of the story ?
What did the Ass find in the forest?
What did he do with it?
What happened to the animals as they see the Ass?
What did the fox tell Ass?

Lesson Summary / 수업 요약

Today's Topic: Reading: The Ass in the Lion's Skin

Level: Intermediate (??)

Review this lesson before your next class! / 다음 수업 전에 복습하세요!