Don't Go Overboard
DON'T GO OVERBOARD
Practice English with your teacher
Warm-up
Talk about these questions with your teacher.
선생님과 이야기해 보세요.
- Have you ever exaggerated or "gone overboard" when writing about yourself in a cover letter or resume? What happened?
커버레터나 이력서에 자신에 대해 과장하거나 "너무 지나치게" 쓴 적이 있나요? 어떻게 되었나요? - If you have a gap in your work history, how would you explain it to an employer?
경력에 공백 기간이 있다면, 고용주에게 어떻게 설명하시겠어요?
Vocabulary
Listen and repeat after your teacher.
선생님을 따라 읽어보세요.
Reading
Read the passage with your teacher.
선생님과 함께 지문을 읽어보세요.
Helpful Tips For You:Don’t go overboard!You can also use the body of your cover letter to explain the gaps in your work history or other problems that are on your resume.
Korean Trap! / 한국인 실수 교정
Common mistakes Korean speakers make.
한국인이 자주 하는 실수를 알아봅시다.
한국어로 자기소개서를 쓸 때 "다양한 경험"이나 "완벽한 인재"처럼 과장된 표현을 자주 사용하는데, 이를 영어 커버레터에 그대로 옮기면 오히려 역효과가 납니다. 영어 커버레터에서는 구체적인 역량을 간결하게 제시하는 것이 훨씬 전문적으로 보입니다. "Go overboard(과하게 하다)"하지 말고, 핵심만 명확하게 전달하세요.
Discussion
Share your thoughts with your teacher.
선생님과 의견을 나눠보세요.
- How would you apply what you learned today?
오늘 배운 것을 어떻게 활용하시겠어요? - What was the most useful part of this lesson?
이 수업에서 가장 유용한 부분은 무엇이었나요? - Can you think of a real situation where you would use this?
이것을 사용할 실제 상황을 생각해 볼 수 있나요? - What would you like to practice more?
더 연습하고 싶은 것은 무엇인가요?
Lesson Summary / 수업 요약
Today's Topic: DON'T GO OVERBOARD
Level: Job Preparation (JOB)
Review this lesson before your next class! / 다음 수업 전에 복습하세요!