Wangta

고급 회화 (Low Advanced)

Lesson 1

Wangta

💎
Lesson 1

WANGTA

WANGTA is a curious word in Korea. It denotes a person who is isolated from the

Low Advanced 25 min Speaking 75%
3 min

Warm-up

Talk about these questions with your teacher.
선생님과 이야기해 보세요.

  1. The passage explains the Korean concept of "wangta" to a non-Korean audience. Have you ever witnessed or experienced social exclusion? How did it affect the person involved?
  2. The text says Korean society expects citizens to "conform to the mainstream values." How strong is this pressure to conform in your experience?
4 min

Vocabulary

Listen and repeat after your teacher.
선생님을 따라 읽어볰세요.

outcast /ˈaʊtkæst/
a person who has been rejected by society or a social group  |  추방자, 버림받은 사람
It denotes a person who is isolated from the group -- an outcast.
connotations /ˌkɑːnəˈteɪʃənz/
ideas or feelings that a word invokes in addition to its literal meaning  |  함축적 의미, 뉴앙스
Both wangta and ijime have negative connotations.
scarlet letter /ˈskɑːrlɪt ˈlɛtər/
a mark of disgrace or shame (from Nathaniel Hawthorne's novel)  |  수치의 난인
Anybody branded such seems to be wearing a scarlet letter.
tight-knit /taɪt nɪt/
closely bound together by strong relationships and shared values  |  단결된, 결속력 강한
Korean society is a tight-knit society governed by confucianism.
conform /kənˈfɔːrm/
to comply with rules, standards, or norms; to behave according to social expectations  |  순응하다, 따르다
It expects its citizens to conform to the mainstream values.
ostracized /ˈɑːstrəsaɪzd/
excluded from a group or society as punishment or rejection  |  추방당한, 배척당한
A person, by his arrogance, can be ostracized.
cosmopolitan /ˌkɑːzməˈpɑːlɪtən/
familiar with and at ease in many different cultures; internationally sophisticated  |  세계적인, 국제적인
As Korean society is becoming cosmopolitan, becoming more tolerant of foreign culture.
5 min

Reading

Read the passage with your teacher.
선생님과 함께 지문을 읽어보세요.

WANGTA is a curious word in Korea. It denotes a person who is isolated from the
group - an outcast. It has a counterpart in Japanese, "LIJIME". Both WANGTA and
LIJIME have negative connotations. Anybody branded such seems to be wearing
a scarlet letter. So who is a WANGTA? How does somebody become one? To start
off, Korean society is a tight-knit society governed by confucianism. Thus,
though it is democratic, and though it values freedom of expression, it expects
its citizens to conform to the mainstream values. Purity of race is one of these
values. Anybody who "swims against the tide" in this respect, such as a person
who intermarries a foreigner from a race so different from the Korean stock, for
instance to a Caucasian, is generally treated as a WANGTA. The offsprings may be
isolated too: often they feel left out in school, and in extreme cases, become
victims of violence by their peers. But of course, it's not a universal rule. As Korean
society is becoming cosmopolitan, becoming more tolerant of foreign culture,
WANGTAs are getting rare.But a person can bring unto himself the label of WANGTA too, not by violating cultural norms, but by his personal attitudes. A person, by his arrogance, can be ostracized. To be excommunicado can be a lonely thing, and some of these WANGTAs even commit suicide out of sheer loneliness. We hear of these tragedies in the news often.
Indeed, belonging to a group, being accepted by ones peers, meeting others
expectations, are highly valued in Korean society.

3 min

Korean Trap! / 한국인 실수 교정

Common mistakes Korean speakers make.
한국인이 자주 하는 실수를 알아봅시다.

❌ He was isolated by his group members.
✅ He was ostracized by his peers. / He was excluded from the group.

'isolated by'는 물리적 격리에 더 적합하고, 사회적 배제에는 'ostracized' 또는 'excluded'가 더 적합합니다. 또한 'group members'보다 'peers'(또래)가 더 자연스럽습니다.

5 min

Discussion

Share your thoughts with your teacher.
선생님과 의견을 나눠보세요.

  1. The passage says people who "swim against the tide" by intermarrying foreigners were treated as wangta. Has Korean society truly become more tolerant of multicultural families?
  2. The text mentions that arrogance can also lead to ostracism. Is social exclusion ever a justified response to bad behavior, or is it always harmful?
  3. The passage draws a parallel between Korean "wangta" and Japanese "ijime." Do all cultures have a form of systematic social exclusion, and what purpose does it serve?
  4. The text mentions wangta victims who commit suicide. What responsibility does a community bear for the mental health of those it excludes?
  5. The passage says "belonging to a group, being accepted" is a fundamental human need. In the age of online communities, has the nature of belonging changed?

Lesson Summary / 수업 요약

Today's Topic: WANGTA

Level: Low Advanced (L.A)

Review this lesson before your next class! / 다음 수업 전에 복습하세요!