Airport --- Making A Reservation / Confirming The Reservation
Airport --- MAKING A RESERVATION / CONFIRMING THE RESERVATION
Mrs. Smith wants to make a flight reservation.
Warm-up
Talk about these questions with your teacher.
선생님과 이야기해 보세요.
- Have you ever made a flight reservation by yourself? How did you do it — by phone, online, or through a travel agent?
직접 항공편을 예약해 본 적이 있나요? 전화, 인터넷, 여행사 중 어떤 방법으로 했나요? - Have you ever had a problem with a reservation, such as a wrong date or a canceled flight? What happened?
날짜가 잘못되거나 항공편이 취소되는 등 예약에 문제가 생긴 적이 있나요? 어떤 일이 있었나요?
Vocabulary
Listen and repeat after your teacher.
선생님을 따라 읽어보세요.
Reading
Read the passage with your teacher.
선생님과 함께 지문을 읽어보세요.
Mrs. Smith wants to make a flight reservation.
Mrs Smith: I’d like to make a reservation.
Travel Agent: What day would you like to leave?
Mrs. Smith: I’d like to leave on May 10. Is there a morning flight?
Travel Agent: Yes, there is.
Mrs. Smith: How long does the flight take?
Travel Agent: Around 5-6 hours. When are you returning?
Mrs. Smith: Our return date is June 24th . Do I have to reconfirm my flight?
Travel Agent: No need, we got it all processed out.
Mrs. Smith: Thank you so much. This trip is very important to me.
Mrs. Smith wants to confirm her reservation.Mrs. Smith: I’d like to reconfirm my reservation.
Travel Agent: May I ask your reservation number?
Mrs. Smith: Sure, my registration number is 09276107129
Travel Agent: That is 09276107129, right?
Mrs. Smith: Yes, that’s right.
Travel Agent: Your flight is confirmed. You have to be at the airport at least two hours
in advance.
Mrs. Smith: Okay, I understand.
Travel Agent: Have a safe trip Mrs. Smith.
Mrs. Smith: Thank you.
Comprehension Check
Answer the questions about what you read.
읽은 내용에 대한 질문에 답해 보세요.
- I’D LIKE TO MAKE a flight reservation. Ø a table reservation for two. Ø a delicious dinner for my husband. Ø a leave of absence for my trip to Europe next month.
- I’D LIKE TO LEAVE on May 10. Ø next week. Ø on the last week of April Ø this evening.
- HOW LONG does the flight take? Ø does it have to cook? Ø will I wait for your arrival? Ø Will you stay in the hotel?
- MAY I ASK your reservation number? Ø your name? Ø where have you been? Ø if you need some help?
- YOUR FLIGHT is confirmed. Ø was cancelled. Ø will be delayed.
- What does Mrs. Smith wants?
- When will she leave?
- How long will the flight last?
- Did she get the evening flight?
- What was her registration number?
Korean Trap! / 한국인 실수 교정
Common mistakes Korean speakers make.
한국인이 자주 하는 실수를 알아봅시다.
한국어로는 '예약을 다시 확인하다'를 '다시 예약하다'로 직역하는 경우가 많습니다. 영어에서 "reserve again"은 새로운 예약을 한다는 뜻이고, 기존 예약을 확인하는 것은 "reconfirm"을 사용합니다. 항공편 예약을 재확인할 때는 반드시 "reconfirm my reservation"이라고 말하세요.
Discussion
Share your thoughts with your teacher.
선생님과 의견을 나눠보세요.
- How would you apply what you learned today?
오늘 배운 것을 어떻게 활용하시겠어요? - What was the most useful part of this lesson?
이 수업에서 가장 유용한 부분은 무엇이었나요? - Can you think of a real situation where you would use this?
이것을 사용할 실제 상황을 생각해 볼 수 있나요? - What would you like to practice more?
더 연습하고 싶은 것은 무엇인가요?
Lesson Summary / 수업 요약
Today's Topic: Airport --- MAKING A RESERVATION / CONFIRMING THE RESERVATION
Level: Conversation (CONV)
Review this lesson before your next class! / 다음 수업 전에 복습하세요!