At The Hotel --- Talking To The Front Desk Clerk / Calling A Porter
At the Hotel --- TALKING TO THE FRONT DESK CLERK / CALLING A PORTER
Porter: Good Morning Madam.
Warm-up
Talk about these questions with your teacher.
선생님과 이야기해 보세요.
- When you check in at a hotel, what information do you usually give to the front desk clerk?
호텔에 체크인할 때, 보통 프런트 데스크 직원에게 어떤 정보를 알려주나요? - Have you ever asked a porter or hotel staff for help with your luggage? What did you say?
포터나 호텔 직원에게 짐을 도와달라고 부탁해 본 적이 있나요? 뭐라고 말했나요?
Vocabulary
Listen and repeat after your teacher.
선생님을 따라 읽어보세요.
Reading
Read the passage with your teacher.
선생님과 함께 지문을 읽어보세요.
Porter: Good Morning Madam.
Costumer : Good Morning, I would like to have a vacation and stay here for 3 days.
Porter : No problem madam, for how many persons would you like to reserve?
Costumer: Please reserve a room for 3 persons.
Porter : We have lots of room here madam. Class A cost $250 per 1 day,
B is for $200 for 1 day and the last is C which is $100 per 1 day.
Costumer: Well, I prefer the Class A. Please reserve 1 for us.
Porter : Can I get your name please?
Costumer: I am Susan Parker, my husband and my son will also stay with me.
Porter : Class A room for Mrs. Parker for 3 days.
Costumer: That’s right.
Porter : Thank you madam.
Comprehension Check
Answer the questions about what you read.
읽은 내용에 대한 질문에 답해 보세요.
- Good Morning MADAM. Ma’am Lady Gentleman
- Please RESERVE a room for 3 persons. Book Have Save
- I want to STAY here for three days. Lodge Live Dwell
- We have LOTS of room here. Many Countless So much
- Class a costs $250 PER 1 day, B is for $200 for 1 day and the last is C, which is $100 per 1 day. By the day Daily Along
- What is the name of the costumer?
- Who are going to stay in the Hotel?
- For how many days?
- What kind of room did they choose?
- How much does it cost per 1 day?
Korean Trap! / 한국인 실수 교정
Common mistakes Korean speakers make.
한국인이 자주 하는 실수를 알아봅시다.
한국어에서는 "3명으로 예약하다"라고 하기 때문에 전치사 'in'을 쓰기 쉽지만, 영어에서는 인원수를 나타낼 때 반드시 'for + 숫자 + people'을 사용합니다. 또한 'persons'보다 'people'이 일상 회화에서 훨씬 자연스럽습니다.
Discussion
Share your thoughts with your teacher.
선생님과 의견을 나눠보세요.
- How would you apply what you learned today?
오늘 배운 것을 어떻게 활용하시겠어요? - What was the most useful part of this lesson?
이 수업에서 가장 유용한 부분은 무엇이었나요? - Can you think of a real situation where you would use this?
이것을 사용할 실제 상황을 생각해 볼 수 있나요? - What would you like to practice more?
더 연습하고 싶은 것은 무엇인가요?
Lesson Summary / 수업 요약
Today's Topic: At the Hotel --- TALKING TO THE FRONT DESK CLERK / CALLING A PORTER
Level: Conversation (CONV)
Review this lesson before your next class! / 다음 수업 전에 복습하세요!