Airport --- Talking To The Flight Attendant
Airport --- TALKING TO THE FLIGHT ATTENDANT
A. Talking to the Flight Attendant
Warm-up
Talk about these questions with your teacher.
선생님과 이야기해 보세요.
- When you fly on an airplane, what do you usually ask the flight attendant for?
비행기를 탈 때 승무원에게 주로 무엇을 요청하시나요? - What do you like to drink or eat during a flight to stay comfortable?
비행 중 편안하게 지내기 위해 어떤 음식이나 음료를 즐기시나요?
Vocabulary
Listen and repeat after your teacher.
선생님을 따라 읽어보세요.
Reading
Read the passage with your teacher.
선생님과 함께 지문을 읽어보세요.
A. Talking to the Flight Attendant
Mr. Han is taking a flight to the Philippines for an important meeting.
He wants to know the current business news of the country.
He motions for a flight attendant to assist him.
Flight Attendant:Good morning sir. How may I help you?
Mr. Han:Good morning. May I have a newspaper please?
Flight Attendant: I’ll be glad to get a copy for you right away.
Is there anything else I can do for you?
Mr. Han: I’m a little tired and sleepy. I need something to perk me up.
May I also request for some coffee?
Flight Attendant: Certainly sir. Do you want it black or with sugar and creamer?
Mr. Han: With sugar and creamer please.
Flight Attendant: Ok. I’ll be back with your newspaper and coffee in just a minute.
Mr. Han: Thank you. You’ve been very helpful.
Flight Attendant: You’re welcome. It’s my pleasure to assist you. Enjoy the flight.
Mr. Han: Oh yes, I will.
Comprehension Check
Answer the questions about what you read.
읽은 내용에 대한 질문에 답해 보세요.
- GOOD MORNING. MAY I have a newspaper please? *have a plate of cookies *borrow a magazine * use the wash room
- I'LL BE glad to get a copy for you right away. * here if you need me. * at the supermarket this afternoon. * wearing my new dress at the party.
- I NEED SOMETHING to perk me up. * to wear for my school play. * blue to match the curtains. * round and smooth??for my project.
- DO YOU WANT IT black or with sugar and creamer? * on top of the table or inside the drawer? * rough or smooth on the edges? * with chocolate or vanilla icing?
- I’LL BE BACK with your newspaper and coffee in just a minute. * next summer. * with a surprise for you. * on Christmas with my family.
- Why is Mr. Han going to the Philippines?
- Who assisted Mr. Han during the flight?
- What did Mr. Han request from the flight attendant?
- Why did Mr. Han ask for coffee?
- How does Mr. Han like his coffee?
Korean Trap! / 한국인 실수 교정
Common mistakes Korean speakers make.
한국인이 자주 하는 실수를 알아봅시다.
기내에서 승무원에게 요청할 때 "Can I~"보다 "May I~"를 사용하는 것이 훨씬 정중한 표현입니다. 한국어로는 둘 다 "~할 수 있나요?"로 해석되지만, 영어에서 "May I~"는 상대방에게 허락을 구하는 공손한 뉘앙스를 담고 있습니다. 또한 문장 끝에 "please"를 붙이면 더욱 예의 바른 표현이 됩니다.
Discussion
Share your thoughts with your teacher.
선생님과 의견을 나눠보세요.
- How would you apply what you learned today?
오늘 배운 것을 어떻게 활용하시겠어요? - What was the most useful part of this lesson?
이 수업에서 가장 유용한 부분은 무엇이었나요? - Can you think of a real situation where you would use this?
이것을 사용할 실제 상황을 생각해 볼 수 있나요? - What would you like to practice more?
더 연습하고 싶은 것은 무엇인가요?
Lesson Summary / 수업 요약
Today's Topic: Airport --- TALKING TO THE FLIGHT ATTENDANT
Level: Conversation (CONV)
Review this lesson before your next class! / 다음 수업 전에 복습하세요!